termos e Condições

V

1,0

-

Última edição em

31 de julho de 2023

Artigo 1º - Geral, Definições e Aplicabilidade

1.1 Estes termos e condições gerais se aplicam a todas as cotações e contratos entre o usuário destes termos e condições gerais, Ai Agronomist BV registrado na Holanda com número de empresa, e sua parte contratante.

1.2 No contexto destes termos e condições gerais, os seguintes termos terão os significados que lhes são atribuídos abaixo:

– Cliente: o contratante da AI Agrônomo;

– AI Agronomist: AI Agronomist BV, com endereço registrado em Danzigerbocht 39G, 1013 AM Amsterdã, Holanda, com o número de empresa 73028711;

– Licença: direito de uso e/ou instalação do software AI Agronomist, concedido ao cliente pela AI Agronomist;

– Encomenda: qualquer encomenda efetuada pelo Cliente

– Serviços e conselhos: todas as informações, conselhos e dados relacionados com as operações de negócios agrícolas e/ou atividades do cliente, disponibilizados por ou em nome da AI Agronomist ao cliente por meio do software mencionado nestes termos e condições gerais, o internet, uma combinação destes, ou de qualquer outra forma;

– Software: todos os programas de computador da AI Agronomist e serviços de consultoria on-line ou partes deles, incluindo atualizações, extensões, melhorias e adaptações.

1.3 Se o cliente já tiver celebrado um contrato com a AI Agronomist com base nestes termos e condições gerais, estes termos e condições gerais serão considerados aceitos para todos e quaisquer contratos subsequentes.

Artigo 2º - Cotações e Acordos

2.1 Todas as cotações fornecidas pela AI Agronomist não serão vinculativas, a menos que explicitamente acordado de outra forma. Se a cotação for baseada em informações fornecidas pelo cliente, a AI Agronomist tem o direito de assumir a exatidão e integridade dessas informações.

2.2 O contrato é celebrado mediante a aceitação do pedido do cliente pela AI Agronomist ou assinatura de uma licença on-line, o que ocorrer primeiro. Para evitar dúvidas, AI Agronomist reserva-se o direito de rejeitar um pedido ou assinatura em todos os momentos. Salvo acordo em contrário, os termos e condições gerais do cliente não se aplicam.

2.3 Alterações ou desvios do contrato ou destes termos e condições gerais só podem ser acordados por escrito.

Artigo 3º - Preços e Pagamento

3.1 Todos os preços não incluem IVA, salvo indicação em contrário.

3.2 Para fins de pagamento online, os detalhes do cartão de crédito ou do pagamento podem ser compartilhados com um processador de pagamento externo.

3.3 Caso a entrega ocorra mais de três meses após a data da encomenda, a AI Agronomist reserva-se o direito de alterar os seus preços.

3.4 Todos os pagamentos a serem feitos nos termos deste instrumento serão feitos em Euros e deverão ser pagos integralmente e sem deduções no prazo de 30 (trinta) dias da data da fatura para a conta bancária designada pela AI Agronomist. Em caso de pagamento atrasado ou incompleto, o cliente será, sem necessidade de aviso prévio, inadimplente. A AI Agronomist tem o direito de cobrar juros mensais de 1% sobre o valor faturado desde a data de vencimento até o pagamento integral.

3.5 As faturas serão consideradas aceitas se o cliente não contestar a fatura no prazo de sete dias a partir da data da fatura.

Artigo 4º - Entrega

4.1 A entrega será realizada em local a combinar com o cliente. As datas de entrega mencionadas pela AI Agronomist não são vinculativas, a menos que explicitamente acordadas de outra forma.

4.2 A propriedade e o risco dos itens entregues passarão para o cliente no momento da entrega.

4.3 Quaisquer defeitos no Hardware devem ser relatados pelo cliente à AI Agronomist por escrito dentro de quatorze dias após o cliente descobrir ou poder razoavelmente descobrir o defeito.

Artigo 5º - Responsabilidade

5.1 AI Agronomist só será responsável por danos diretos sofridos pelo Cliente causados por dolo ou negligência grave por parte da AI Agronomist. A responsabilidade total da AI Agronomist para com o cliente não deve exceder os valores faturados ao cliente sob este contrato durante os últimos doze (12) meses, sujeito a um máximo de € 10.000. Qualquer responsabilidade da AI Agronomist por danos indiretos, incluindo perda consequencial, perda de negociação, perda de dados, perda de lucros, perda de poupança ou perda de interrupção de negócios, por qualquer causa, é excluída.

5.2 O Cliente indeniza a AI Agronomist por toda e qualquer reclamação de terceiros decorrente da execução deste contrato.

Artigo 6º - Dados, Confidencialidade e Tratamento de Dados Pessoais

6.1 As partes devem preservar a confidencialidade de todas as informações comerciais que tomem conhecimento na execução deste contrato, na medida em que isso não impeça a boa execução deste contrato. As partes devem garantir que seus funcionários cumpram integralmente este artigo 6.1.

6.2 Para a boa execução do contrato e de todos os contratos dele decorrentes, é necessário que a AI Agronomist recolha, processe e guarde os dados pessoais do cliente. A AI Agronomist processará todos e quaisquer dados pessoais de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados. Uma cópia da política de privacidade da AI Agronomist pode ser encontrada no site www.aiagronomist.com.

6.3 AI Agronomist tem o direito de usar todos os dados, com exceção dos dados pessoais, conforme definido no Regulamento Geral de Proteção de Dados, que o Cliente insere no aplicativo AI Agronomist, para melhoria do software, serviços e consultoria da AI Agronomist, e para usar os dados para fins de análise externa, caso em que a AI Agronomist anonimiza esses dados.

Artigo 7 - Hardware e Software

7. AI Agronomist concede ao cliente uma licença não exclusiva, não sublicenciável e intransferível para usar o software pelo prazo inicial de um ano, começando na data em que AI Agronomist recebe o pagamento pelas taxas de licença periódica relevantes (conforme definido na seção 7.1). Posteriormente, a licença será automaticamente renovada por períodos consecutivos e sucessivos de um ano, a menos que o cliente cancele sua licença.

7.2 Em consideração aos direitos concedidos ao Cliente na seção 8.1, o Cliente deverá pagar à AI Agronomist uma taxa de licença periódica. A taxa de licença será cobrada mensalmente mensalmente e deverá ser paga pelo Cliente antecipadamente. Quaisquer taxas de licença já pagas não serão reembolsáveis. AI Agronomist retém o direito de aumentar as taxas periódicas de licença mediante notificação prévia ao Cliente.

7.4 Para acessar o software, o Cliente deve se registrar para uma conta de usuário. Quaisquer dados pessoais coletados pela AI Agronomist para este assunto serão processados de acordo com a seção 6.

7.5 Em todos os momentos, o Cliente deve abster-se de:

  1. usar o software que não seja para seus próprios fins comerciais;

  2. vender, transferir ou compartilhar as informações de software/conta de usuário com terceiros;

  3. de qualquer forma para alterar, copiar, fazer engenharia reversa, modificar, estender ou descompilar o software.

7.6 Todos os direitos e títulos, incluindo, mas não se limitando a, todos e quaisquer direitos autorais, direitos de propriedade intelectual e industrial, sobre o software, devem permanecer exclusivamente na AI Agronomist. Em todos os momentos, o software permanecerá propriedade exclusiva da AI Agronomist.

7.7 A AI Agronomist deverá envidar esforços razoáveis para reparar quaisquer defeitos materiais no software, desde que tais defeitos sejam imediatamente relatados à AI Agronomist pelo Cliente.

7.8 AI Agronomist reserva-se o direito de rescindir ou suspender uma conta de usuário a qualquer momento sem maiores explicações.

Artigo 8º - Garantia

8.1 AI Agronomist mantém um período de garantia de 12 meses após a entrega do Hardware. A AI Agronomist reserva-se o direito de inspecionar todos os produtos devolvidos sob garantia quanto a danos e/ou outros defeitos. Quaisquer direitos sob a garantia caducam se os defeitos ou danos forem causados, parcial ou totalmente, pelo uso indevido do Hardware ou quando os defeitos ou danos forem de qualquer outra forma atribuíveis ao Cliente. Quando os defeitos ou danos estiverem cobertos pela garantia, a AI Agronomist consertará ou substituirá o produto gratuitamente. A recuperação de dados perdidos não é coberta pela garantia.

Artigo 9º – Serviços e Assessoria

9.1 O cliente não pode obter quaisquer direitos de quaisquer serviços e/ou conselhos prestados pela AI Agronomist. O Engenheiro Agrônomo AI deve envidar esforços razoáveis para fornecer serviços e/ou aconselhamento de forma adequada. A AI Agronomist não garante de forma alguma a exatidão ou integridade dos seus serviços e/ou assessoria e não pode ser responsabilizada por quaisquer danos, diretos ou indiretos, que possam decorrer desses serviços e/ou assessoria.

Artigo 10 - Rescisão

10.1 Sem afetar qualquer outro direito ou recurso disponível, qualquer uma das partes pode rescindir o Contrato com efeito imediato mediante notificação por escrito à outra parte se:

(a) a outra parte tomar qualquer medida ou ação em conexão com sua administração inicial, liquidação provisória ou qualquer composição ou acordo com seus credores (exceto em relação a uma reestruturação solvente), sendo liquidada (seja voluntariamente ou por ordem do tribunal, exceto para fins de reestruturação solvente), ter um administrador judicial nomeado para qualquer um de seus ativos ou cessar a atividade;

(b) a outra parte suspender, ou ameaçar suspender, ou cessar ou ameaçar cessar a condução de todo ou parte substancial de seus negócios; ou

10.2 Sem afetar qualquer outro direito ou recurso disponível, AI Agronomist pode rescindir o Contrato com efeito imediato mediante notificação por escrito ao Cliente se o Cliente não pagar qualquer valor devido nos termos do Contrato na data de vencimento do pagamento

10.3 Sem afetar qualquer outro direito ou recurso disponível, a AI Agronomist pode suspender o fornecimento de Serviços ou todas as entregas adicionais de Hardware sob o Contrato ou qualquer outro contrato entre o Cliente e a AI Agronomist se o Cliente não pagar qualquer quantia devida nos termos do Contrato na data de vencimento do pagamento, o Cliente ficar sujeito a qualquer um dos eventos listados na Cláusula 10.1(a) à Cláusula 10.1(b), ou a AI Agronomist razoavelmente acreditar que o Cliente está prestes a ficar sujeito a qualquer um deles.

11. Diversos

11.1 Força Maior. Nenhuma das partes violará o Contrato nem será responsável por atraso no cumprimento ou falha no cumprimento de qualquer uma de suas obrigações nos termos do Contrato se tal atraso ou falha resultar de eventos, circunstâncias ou causas além de seu controle razoável.

11.2 Indenização. Se qualquer disposição ou disposição parcial do Contrato for ou se tornar inválida, ilegal ou inexequível, ela será considerada modificada na extensão mínima necessária para torná-la válida, legal e exequível. Se tal modificação não for possível, a respectiva disposição ou parte da disposição será considerada excluída. Qualquer modificação ou exclusão de uma disposição ou disposição parcial nos termos desta Cláusula 11.2 não afetará a validade e exequibilidade do restante do Contrato.

11.3 Renúncia. Uma renúncia a qualquer direito ou recurso sob o Contrato ou por lei só é eficaz se for dada por escrito e não deve ser considerada uma renúncia a qualquer direito ou recurso subsequente. A falha ou atraso de uma parte em exercer qualquer direito ou recurso previsto no Contrato ou por lei não constituirá uma renúncia a esse ou a qualquer outro direito ou recurso, nem impedirá ou restringirá qualquer exercício posterior desse ou de qualquer outro direito ou remédio. Nenhum exercício único ou parcial de qualquer direito ou recurso previsto no Contrato ou por lei impedirá ou restringirá o exercício posterior desse ou de qualquer outro direito ou recurso.

11.4 Lei aplicável. O Contrato e qualquer disputa ou reivindicação (incluindo disputas ou reivindicações não contratuais) decorrentes ou relacionadas a ele ou a seu objeto ou formação serão regidos e interpretados de acordo com as leis dos Países Baixos.

11.5 Jurisdição. Cada parte concorda irrevogavelmente que os tribunais competentes na Holanda terão jurisdição exclusiva para resolver qualquer disputa ou reivindicação (incluindo disputas ou reivindicações não contratuais) decorrentes ou relacionadas ao Contrato ou seu objeto ou formação.